Vietnamese

Chụp vú có thể giúp phát hiện ung thư ở giai đoạn đầu, mang đến cho quý vị nhiều lựa chọn điều trị hơn.

Tại BreastScreen Queensland, chúng tôi cung cấp dịch vụ chụp vú miễn phí trên toàn tiểu bang dành cho phụ nữ trên 40 tuổi những người không nhận thấy bất kỳ thay đổi nào ở vú của họ. Chụp vú là hiệu quả nhất đối với phụ nữ từ 50 đến 74 tuổi, và chúng tôi sẽ gửi cho quý vị thư mời hai năm một lần khi quý vị ở độ tuổi này.

Khi quý vị đến chụp theo hẹn, xin vui lòng không bôi bột talc hoặc chất khử mùi vì nó có thể ảnh hưởng đến việc chụp vú của quý vị. Chúng tôi khuyên quý vị nên mặc áo với quần hoặc váy rời để phần dưới của quý vị được che kín trong quá trình chụp vú.

Sẽ rất hữu ích nếu quý vị có thể đến sớm 10 phút. Khi đến nơi, quý vị sẽ được chào đón bởi nhân viên lễ tân thân thiện của chúng tôi. Họ sẽ yêu cầu quý vị điền vào một số mẫu đơn và kiểm tra thẻ Medicare của quý vị.

Nữ chuyên viên chụp X quang của chúng tôi sẽ đưa quý vị vào phòng chụp và giải thích điều gì sẽ xảy ra. Tất nhiên, quý vị có thể hỏi cô ấy bất kỳ câu hỏi nào quý vị có thể có. Cô ấy sẽ sử dụng một máy chụp X-quang đặc biệt để tìm kiếm những bướu ung thư rất nhỏ mà quý vị hoặc bác sĩ không thể nhìn thấy hoặc cảm nhận được.

Quý vị có thể lo là việc chụp đó sẽ mất nhiều thời gian hoặc đau đớn, nhưng lại thường nhanh chóng và chỉ hơi khó chịu một chút. Quý vị luôn có thể yêu cầu chuyên viên chụp X quang dừng lại bất cứ lúc nào.

Cô ấy sẽ yêu cầu quý vị cởi áo và áo lót và sẽ đặt vú của quý vị lên máy và ấn nhẹ trong vài giây để có được hình ảnh rõ nét. Sau đó sẽ lặp lại việc này cho vú bên kia. Cô ấy sẽ chụp 4 tấm X-quang, mỗi bên hai cái.

Hình ảnh chụp vú của quý vị sẽ được đọc độc lập bởi ít nhất hai bác sĩ chuyên khoa và được đào tạo bài bản. Hầu hết phụ nữ nhận được kết quả trong vòng bốn tuần. Nếu quý vị cung cấp cho chúng tôi chi tiết về bác sĩ của mình, chúng tôi cũng sẽ gửi cho họ một bản sao.

95 trên 100 phụ nữ có kết quả chụp vú bình thường không tìm thấy ung thư vú. Năm trong số 100 phụ nữ cần làm thêm xét nghiệm. Nhưng nếu quý vị rơi vào nhóm này, điều đó không có nghĩa là quý vị bị ung thư. Nó chỉ có nghĩa là có điều gì đó cần được xem xét kỹ hơn tại Phòng khám Thẩm định của chúng tôi.

Cuộc hẹn của quý vị có thể sẽ mất chưa đến 30 phút, và trong thời gian đó, nhân viên giàu kinh nghiệm và niềm nở của chúng tôi sẽ chăm sóc quý vị hết sức chu đáo.

Vì vậy, nếu quý vị trên 40 tuổi, hãy làm theo đề nghị của chúng tôi để đến chụp vú miễn phí Và nếu quý vị ở độ tuổi từ 50 đến 74, chúng tôi sẽ mời quý vị chụp vú đúng hạn vì phát hiện sớm sẽ mang lại nhiều lựa chọn điều trị hơn và điều đó tạo nên sự khác biệt lớn.

Hãy đặt lịch chụp vú ngay hôm nay.

Chúng tôi có hơn 260 địa điểm trên khắp Queensland, một số mở cửa sau giờ làm việc.

Để biết thêm thông tin hoặc đặt lịch hẹn, hãy truy cập breastscreen.qld.gov.au hoặc gọi cho dịch vụ BreastScreen Queensland tại địa phương của quý vị theo số 13 20 50.